supplementary agreement meaning in English
加工补充协议
土 地 归 还 契 约 ( 土 地 )
增补协议；附补租约
Examples
- If there are any difference between the supplementary agreement and this contract , the supplementary agreement is valid
补充协议与本合同约定内容不同的，以补充协议为准 - Subsequently supplementary agreements were signed in 2004 and 2005 respectively expanding the coverage of cepa
而补充协议也在2004和2005年分别随后签订，扩充了cepa的覆盖范围。 - The annexes and the supplementary agreements which will be signed in the process of the implementation of this contract are the integral part of this contract
本合同的附件以及在本合同履行过程中签订的补充协议，系本合同不可分割的组成部分。 - Any amendment to this agreement shall be effective only after written agreement is signed by both parties and shall enter into a supplementary agreement which shall be attached as an appendix to this agreement
任何就此协议的修改，只有在双方签订认同书，使其成为本协议的补充内容并作为本协议附件后，方可生效。 - The stipulations in voyage charter - party shall be deemed as supplementary agreement to coa , which is not a new contract apart from the coa . the object of coa is maritime transportation and the rights and obligations under coa spread around the transportation
鉴于包运合同的实践意义，建议将其与航次租船的特别规定和多式联运合同的特别规定并列，在《海商法》第四章“海上货物运输合同”中予以规定。